Example sentences

1. 人は泣きつつ生まれ、泣き言を言いつつ暮らし、失望落胆して死ぬ。

   We are born crying, spend our lives complaining, and die disappointed.

2. 昇給ができるといいなと思いつつ、上司のところへ行った。

   I went to the boss in hopes of getting a raise.

3. 我々は将来を見据えつつ、今そこにある危機を乗り越えていかねばならない。

   We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis.