Example sentences

1. 彼のような機敏な男ならば、その新たな状況に適応できなかったはずがないだろう。

   Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation.

2. 転職も引っ越しもして、心機一転、新たなスタートを切った。

   I quit my job and moved so I could start off with a clean slate.

3. 船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。

   The captain breathed new life into his tired crew.