kotowaza

Example sentences

1. 諺を英語にする行為に意味があるのだろうか。

   I wonder if there is any meaning to putting proverbs into English.

2. 諺はアメリカでは依然として人々の間でよく用いられている。

   Proverbs are still very popular in America.

3. 諺にもある通り、過ぎ去ったことはくよくよしても仕方がない。

   It is no use crying over spilt milk, as the proverb says.